パンケーキ・デイ

Ash Wednesday

朝ネットに繋がらずかなりドキドキしながら授業に行ったのだが。
帰ってきたら直ってて胸をなで下ろした。


そんな今日はパンケーキ・デイ。
アイルランドのみならず、イギリスやカナダ、オーストラリアでもそうらしい。
Wikipediaを信じていいのなら。
この日は、明日から始まる四旬節の節制期間の前に、
「リッチでファットな」食べ物を食べてしまえ、ということで、
当地ではパンケーキを食べる、から「パンケーキ・デイ」と。
今日、スーパーに行ったがパン売り場を素通りしてしまったので、
どんな「スペシャル・パンケーキ」があるのか確認できず・・・。


ちなみにこれがイタリアとかだと「カーニバル」になって、
日本語だと「謝肉祭」と呼ばれ、
わざわざ日本からも観光客がやってくるぐらいの盛大な祭りになるのに、
この島嶼部の貧乏くさいこと・・・。
どうせなら12世紀の写本の物語のように、
「豚の丸焼き」とか食べる日、にでもすれば良かったのに・・・。


というわけで、明日は灰の水曜日となる。
以前は大学構内でも灰の十字架を額に書いた学生をチラホラ見たが、
去年は見なかったし、経済上向きで信仰心もガタガタね、
と思ってはいるが、明日は授業がないので一日家にいるので確認できず。